A voter places a ballot in a drop box at the County Registrar of Voters. (Photo by Chris Stone/Stocktonia)
Un votante deposita una boleta en un buzón del Registro de Votantes del Condado. (Foto de archivo por Chris Stone/Times of San Diego)

La secretaria de Estado de California, Shirley N. Weber, está exhortando a los votantes del sur de California y del resto del estado a registrarse antes del 18 de mayo para participar en las elecciones primarias del 2 de junio, y a rastrear sus boletas enviadas por correo en línea.

Todos los votantes activos registrados en California recibirán una boleta por correo para esta elección, indicó Weber.

Los votantes pueden verificar su estatus de registro aquí.

La oficina de Weber recordó a los votantes que deben completar, sellar, firmar y devolver sus boletas ya sea por correo, en una urna oficial o en persona en un centro de votación antes de las 8 p.m. del 2 de junio. Las boletas enviadas por correo deben tener matasellos del día de la elección y ser recibidas a más tardar el 9 de junio.

Los votantes también pueden inscribirse para recibir alertas de seguimiento de su boleta a través del sistema estatal “Where’s My Ballot?”, que envía notificaciones por mensaje de texto, correo electrónico o llamadas de voz sobre el estado de la boleta.

Las personas elegibles que no alcancen a registrarse antes del 18 de mayo aún pueden votar mediante el proceso de registro el mismo día en oficinas electorales del condado o en centros de votación en persona hasta el día de la elección.

La oficina de la Secretaría de Estado informó que California contará con 3,546 centros de votación, 2,758 buzones para boletas y 1,988 lugares de votación anticipada en todo el estado para estas primarias.

Más información electoral, incluidos centros de votación y fechas clave, está disponible a través de la oficina de la Secretaría de Estado de California y se puede consultar aquí.