Law enforcement General Election
La sheriff Kelly Martinez en 2022. (Foto de archivo: Chris Stone/Times of San Diego)

La sheriff Kelly Martinez fue reconocida por la Administración para el Control de Drogas de Estados Unidos (DEA) por los esfuerzos de su departamento para combatir el fentanilo, informaron las autoridades el jueves.

El administrador de la DEA, Terrance Cole, entregó a Martinez el lunes el primer Premio Especial de Reconocimiento del Administrador, durante la cumbre Fentanyl Free America Summit, realizada en Florida, de acuerdo con la Oficina del Sheriff del Condado de San Diego.

“Este reconocimiento refleja el arduo trabajo y la dedicación que demuestra la Oficina del Sheriff del Condado de San Diego para mantener el fentanilo fuera de nuestras calles y detener los efectos trágicos de este peligroso opioide”, dijo Martinez.

La sheriff describió su participación en la cumbre como una experiencia “poderosa y conmovedora”, destacando el impacto de reunirse con familias que han perdido a seres queridos debido a este opioide sintético.

La DEA elogió a Martinez por priorizar la participación comunitaria, las actividades de alcance público y la aplicación de la ley para fortalecer la relación con los residentes e informar sobre los peligros del fentanilo.

“La sheriff Martinez estuvo entre las primeras personas en reconocer la magnitud y la devastación que la epidemia de opioides, y posteriormente la del fentanilo, traerían a su comunidad y a Estados Unidos en general”, señaló la DEA en un comunicado previo a la ceremonia.

Martinez ingresó a la Oficina del Sheriff en 1985 y trabajó durante 22 años como alguacil adjunta, participando en investigaciones relacionadas con pandillas, narcóticos e inteligencia criminal. Cuando asumió el cargo de sheriff en 2022, puso en marcha una estrategia integral para enfrentar la crisis.

Según la Oficina del Sheriff, dicha estrategia combina acciones de cumplimiento de la ley para desmantelar redes de tráfico, programas educativos y de prevención, además de medidas de reducción de daños, incluida la distribución masiva de naloxona, un medicamento utilizado para revertir sobredosis de opioides.

La DEA afirmó que este enfoque ha salvado vidas y contribuido a una disminución significativa de las muertes relacionadas con el fentanilo tanto a nivel local como nacional.

James Nunnallee, agente especial a cargo de la DEA en San Diego, calificó a Martinez como una socia excepcional en la misión compartida de proteger al público.

“Está comprometida no solo con la seguridad pública, sino también con la construcción de comunidades más fuertes y seguras donde las familias puedan prosperar”, dijo Nunnallee.

En los últimos años, la Oficina del Sheriff ha colaborado con legisladores locales y estatales para asegurar financiamiento para su Equipo de Supresión y Mitigación del Fentanilo, cuya misión es decomisar fentanilo ilegal y arrestar a traficantes que operan en la región.

Martinez agradeció a la Junta de Supervisores del Condado de San Diego, especialmente a los supervisores Joel Anderson y Monica Montgomery Steppe, así como al estado de California y al senador estatal Brian Jones, por proporcionar los recursos necesarios para fortalecer las investigaciones.

“Las alianzas regionales importan y seguimos comprometidos a trabajar juntos para mantener seguras a nuestras comunidades”, afirmó Martinez.


Alejandro Maciel is the bilingual audience producer and reporter for Tiempos de San Diego and a binational journalist whose career has unfolded in newsrooms and communities on both sides of the border....