
Este artículo fue publicado inicialmente en inewsource. Aquí puede suscribirse a sus boletines electrónicos.
Los residentes de San Diego que tengan dificultades para pagar la nueva cuota de recolección de basura podrían recibir asistencia financiera por parte de la ciudad, siempre que presenten su solicitud antes del 30 de abril.
El Programa de Asistencia Financiera para la Cuota de Gestión de Residuos Sólidos ayuda a los hogares a cubrir aproximadamente la mitad del costo anual del servicio. Aunque el programa cuenta con fondos para beneficiar a 7,000 hogares, hasta el momento solo la mitad ha solicitado el apoyo.
“Aún quedan recursos suficientes para otros 3,000 o 4,000 clientes, por lo que estamos tratando de correr la voz”, señaló Jeremy Bauer, director asistente del Departamento de Servicios Ambientales de San Diego, durante una reciente reunión comunitaria.
El programa representa un ahorro de hasta 260 dólares anuales para los residentes. Actualmente, el costo de recolección oscila entre 33 y 45 dólares mensuales, dependiendo del tamaño de los contenedores. Se prevén incrementos graduales hasta el año 2028, cuando la tarifa podría alcanzar los 58 dólares.
Para calificar, los solicitantes deben ser propietarios de la vivienda, utilizarla como su residencia principal y recibir el servicio de recolección de la ciudad. Además, deben cumplir con uno de estos requisitos: percibir ingresos no mayores al 60% de la mediana estatal o tener a un integrante del hogar inscrito en programas de red de seguridad social como CalFresh o Medi-Cal.
La ciudad de San Diego no cobraba por la recolección de basura desde 1919. Sin embargo, en 2022 los votantes aprobaron la Medida B, que permitió la implementación de la cuota. El cobro entró en vigor en junio de 2025 con tarifas superiores a las estimadas inicialmente debido a un error de cálculo en el número de hogares atendidos.
El programa es administrado en colaboración con el Comité Asesor del Área Metropolitana sobre Antiprobreza del Condado de San Diego (MAAC). Las autoridades informaron que se llevará a cabo una última sesión informativa el miércoles 29 de abril, de 10 a.m. a 3 p.m., en la sala comunitaria de la Biblioteca de San Ysidro.
Esta historia surgió, en parte, de las notas tomadas por Brisa Karow, integrante de San Diego Documenters, durante una reunión del Grupo de Planificación Comunitaria del Sureste de San Diego a principios de este mes. El programa Documenters capacita y paga a miembros de la comunidad para documentar lo que sucede en las reuniones públicas.
inewsource es una sala de redacción sin fines de lucro, no partidista y centrada en la comunidad, dedicada al periodismo de investigación y rendición de cuentas.






