The brother of Ashli Babbitt, the San Diego woman fatally shot during the Jan. 6, 2021 insurrection at the U.S. Capitol, is facing new criminal charges stemming from an alleged attack on a man in Ocean Beach, the San Diego City Attorney’s Office announced Tuesday.